sábado, 31 de diciembre de 2011

Cala das Barcas. Lisboa.20.

D2134.6. Cala das Barcas nº 1. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.
D2134.62. Cala das Barcas nº 3. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.
D2134.66. Cala das Barcas nº 10. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.

viernes, 30 de diciembre de 2011

Cala das Barcas. Lisboa.19.

D2134.5. Cala das Barcas nº2. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.
D2134.52. Cala das Barcas nº4. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.
D2134.54. Cala das Barcas nº6. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.
D2134.56.Cala das Barcas nº8. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa.



jueves, 29 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.18.

D2134.2. Canal de Alfeite. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Torre con bandas rojas y PlanoFocal a 27 metros de altura sobre el nivel medio del mar. Luz de alineación, anterior. OcG en períodos de 3 segundos y ritmo [L2.0 oc1.0] Alcance Nominal Nocturno de 7 millas náuticas. Daytime range 2.5 nm.
38º39 90N 09º08 80W.
D2134.21. Canal de Alfeite. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Columna redonda pintada en blanco con bandas rojas con el Plano Focal situado a 41 metros de altura sobre el nivel medio del mar. Luz de alineación, posterior a 200 metros de la anterior y 223º24. OcG en períodos de 6 segundos y ritmo [L4.0 oc2.0] Alcance Nominal Nocturno de 7 millas náuticas. Daytime range 2.5 nm.
38º39 90N 09º09 00W.
D2134.3. Arsenal do Alfeite. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. East molhe. Columna redonda pintada en blanco con bandas rojas con el Plano Focal situado a 8 metros del nivel medio del mar. LFlR en períodos de 5 segundos y ritmo [L2.0 oc3.0] Alcance Nominal Nocturno de 8 millas náuticas.
38º40 20N 38º40 20W.
D2134.35. Arsenal do Alfeite. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. West molhe Plano Focal situado a 7 metros de altura sobre el nivel medio del mar. LFlG en períodos de 5 segundos y ritmo [L2.0 oc3.0] Alcance Nominal Nocturno de 7 millas náuticas.
38º40 50N 09º80 70W.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.17.

D2132. Doca da Marinha entrance. West side. Naval dock entrance. West pier. Río Tejo. Porto de Lisboa. Torre pintada en gris con el Plano Focal a 11 metros de altura sobre el nivel medio del mar. FR con alcance Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º42 50N 09º07 80W.
D2132.2. Doca da Marinha entrance. East side. Naval Dock. East pier. Río Tejo. Porto de Lisboa. Torre pintada en gris con altura del Plano Focal de 11 metros sobre el nivel medio del mar. FG con alcane Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º42 50N 09º07 70N.
D2132.4. Doca do Terreiro do Trigo entrance. Southwest side. Southwest head. Río Tejo. Porto de Lisboa. Poste de metal pintado en gris con el Plano Focal a 11 metros sobre el nivel medio del mar. FR con alcance Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º42 70N 09º07 50W.
D2132.6. Doca do Terreiro do Trigo. Northeast side. Northeast pier head. Río Tejo. Porto de Lisboa. Torre metálica pintada en gris con el Plano Focal situado a 9 metros sobre el nivel medio del mar. FG con alcance Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º42 70N 09º07 50W.
D2133.4. Lisnave. Río Tejo. Porto de Lisboa. Columna metálica con bandas verdes y el Plano Focal situado a 3 metros sobre el nivel medio del mar. Río Tejo marked with buoys and beacons. Porto de Lisboa. FLG en períodos de 2 segundos y ritmo [L0.5 oc1.5] Alcance Nominal Nocturno de 4 millas náuticas.
38º41 40N 09º08 50W.

martes, 27 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.16.

D2130.4. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Bridge West side. North pillar. Green triangle. Altura del Plano Focal de 8 metros sobre el nivel medio del mar. 2Fl(3)G en períodos de 9 segundos y ritmo [L0.5 oc1.0 L0.5 oc1.0 L0.5 oc5.5] Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas. Structure on each side of bridge. Visible 180º-000º Obstruction light FlR en períodos de 10 segundos. Marks on the top of the tower. Sirena que emite dos bips cada 25 segundos con ritmo [b2.5 si5.0 b2.5 si15.0]
38º41 60N 09º10 70W.
D2130.5. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Bridge East side. North pillar, North corner. Cuadrado en rojo. Altura del Plano Focal a 8 metros del nivel medio del mar. 2Fl(3)R en períodos de 9 segundos y ritmo [L0.5 oc1.0 L0.5 oc1.0 L0.5 oc5.5] Alcance Nominal Nocturno 6 millas náuticas.
D2130.6. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Bridge West side. South pillar, North corner. Structure on each side of the bridge. Triángulo en verde. 2Fl(3)G en períodos de 9 segundos y ritmo [L0.5 oc1.0 L0.5 oc1.0 L0.5 oc5.5] Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas. Visible 180º-000º. Obstruction light ISOR en períodos de 2 segundos. Marks on the top of the tower. Sirena que emite un bip cada 25 segundos con ritmo [b5.0 si20.0]
38º41 10N 09º10 60W.
D2130.7. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Bridge East side. South pillar, North corner. Cuadrado en rojo. 2Fl(3)R en períodos de 9 segundos y ritmo [L0.5 oc1.0 L0.5 oc1.0 L0.5 oc5.5] Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.

lunes, 26 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.15.

Farol situado en Belém, próximo al Monumento a los Descubridores. Torre circular con anillos de ladrillo visto. Cúpula metálica pintada en gris plata. No he conseguido obtener información técnica sobre él. Aparentemente parece fuera de uso aunque se mantiene en buen estado.

domingo, 25 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.14.

D2129. Doca da Bom. Sucesso. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Dock entrance. West pier. Torre de metal con el Plano Focal a 11 metros sobre el nivel medio del mar. FR.
38º41 60N 09º12v70W.
D2129.2. Doca da Bom. Sucesso. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Dock entrance East pier. Torre de metal con el Plano Focal a 11 metros sobre el nivel medio del mar.
38º41 50N 09º12 60W.
D2130. Doca de Belem. Belem. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Dock entrance. West pier. Torre de metal con el Plano Focal a 11 metros sobre el nivel medio del mar. FR.
38º41 60N 09º12 20W.
D2130.2. Doca de Belem. Belem. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. Dock entrance. East pier. Torre de metal con el Plano Focal a 11 metros sobre el nivel medio del mar.
38º41 60N 09º12 10W.

sábado, 24 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.13.

D2127.4. Doca de Pedrouço. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. West molhe head. Torre metálica con el Plano Focal situado a 13 metros de altura sobre el nivel medio del mar. FlR en períodos de 6 segundos y ritmo [L0.5 oc5.5] Alcance Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º41 50N 09º13 50W.
D2127.6. Doca de Pedrouço. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. East pier head. Torre metálica con el Plano Focal situado a 13 metros de altura sobre el nivel medio del mar. FG con alcance Nominal Nocturno de 4 millas náuticas.
38º41 50N 09º13 40W.
D2128. Portinho da Costa. West NATO fuel pier, head.FG con alcance Nominal Nocturno de 2 millas náuticas.
38º40 50N 09º13 30W,
D2128.5. Portinho da Costa. East Nato fuel pier, head.
38º40 50N 09º13 20W.

viernes, 23 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.12.

D2127.2. Río Tejo. Porto de Lisboa. Lisboa. EPAC pier West side. Trafaria Pier. Wsrt dolphin. Poste con el Plano Focal a 8 metros de altura sobre el nivel medio del mar. QW con alcance Nominal Nocturno de 4 millas náuticas.
38º40 60N 9º14 30W.
D2127.25. Trafaria pier. EPAC pier East dolphin. Rio Tejo. Porto de Lisboa. Poste con el Plano Focal a 8 metros de altura sobre el nivel medio del mar. QW con alcance Nominal Nocturno de 4 millas náuticas.
38º40 60N 09º14 10W.
D2127.3. VTS Alges pier, head. Río Tejo. Porto e Lisboa. Poste blanco con bandas rojas y Plano Focal situado a 7 metros de altura del nivel medio del mar. FL(2)R en períodos de 5 segundos y ritmo [L1.0 oc1.0 L1.0 oc2.0] y alcance Nominal Nocturno de 7 millas náuticas.
38º41 60N 09º14 00W.
D2127.31.MR pier, head. Río Tejo. porto de Lisboa. Poste cilíndrico blanco con bandas verdes. Altura del Plano Focal de 7 metros sobre el nivel medio del mar. FlG en períodos de 3 segundos y ritmo [L0.3 oc2.7] y alcance Nominal Nocturno de 4 millas náuticas.
38º41 70N 0914 00W.

jueves, 22 de diciembre de 2011

Porto de Lisboa. Lisboa.11.

D2127.18. Río Tejo. Porto de Lisboa. Dolphin, West side. Poste metálico verde. Altura del Plano Focal de 10 metros sobre el nivel medio del mar. FlG en períodos de 4 segundos y ritmo [L1.0 oc3.0] Alcance Nominal Nocturno de 3 millas náuticas.
38º40 30N 09º15 20W.
D2127.181. Río Tejo. Porto de Lisboa. NATO fuel pier. T head West side. Poste verde. Alrura del Plano Focal de 8 metros sobre el nivel medio del mar. FG con alcance Nominal Nocturno de 3 millas náuticas.
38º40 30N 09º15 10W.
D2127.182. Río Tejo. Porto de Lisboa. NATO fuel pier. T head East side. Poste metálico verde. Altura del Plano Focal de 8 metros sobre el nivel medio del mar. FG con alcance Nominal Nocturno de 3 millas náuticas.
38º40 40N 09º15 00W.
D2127.183. Río Tejo. Porto de Lisboa. NATO fuel pier. Dolphin East side. Poste metálico verde con el Plano Focal situado a 10 metros del nivel medio del mar. FlG en períodos de 5 segundos y ritmo [L1.5 oc3.5] Alcance Nominal Nocturno de 3 millas náuticas.
38º40 40N 09º14 90W.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Farol da Mama. Lisboa.10.

D2127.1. Sul harbour entrance. Construido en 1857. Situado en la Sierra de Carnaxide, municipio de Oeiras, Lisboa. Plataform on tower. Plano Focal emplazado a 154 metros de altura sobre el nivel medio del mar. Luz de alineamiento, posterior. IsoW en períodos de 6 segundos y alcance Nominal Nocturno de 21 millas náuticas. Visible 045º30'-048º30'.
38º43 70N 09º13 60W.

martes, 20 de diciembre de 2011

Esteiro. Lisboa.09.

D2127.1. Construido en 1914. Porto entrada, río Tejo, Porto Lisboa, Esteiro, Lisboa. Luz de alineación, middle.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Gibalta. Lisboa.08.

D2127. Gibalta. Barra Sul Entrada Sul porto. Luz de enfilación, anterior. Río Tejo. Porto de Lisboa. Torre redonda, construida en 1954, con costillas rojas, cúpula roja y luz roja. Altura del Plano Focal de 31 metros sobre el nivel medio el mar. OcR en períodos de 3 segundos y ritmo [L2.0 oc1.0] Alcance Nominal Nocturno de 21 millas náuticas. Visibilidad 039º30'-054º31´

domingo, 18 de diciembre de 2011

Sao Lourenço. Lisboa.07.

D2126. Farol do Bugio, en Oeiras, Lisboa. Construido en 1775 en el Fuerte de Sao Lourenço, en la embocadura del río Tajo. Torre circular de sillería blanca con linterna roja y balcón también circular. Altura del Plano Focal de 28 metros sobre el nivel medio del ma. GpDV en períodos de 5 segundos con ritmo [L1.0 oc4.0] Alcance Nominal Nocturno de 15 millas náuticas. Sirena mo [B] cada 30 segundos.
38º39 60N 09º17 90W.

sábado, 17 de diciembre de 2011

Forte de Sao Juliao. Lisboa.06.

D2124.Forte de Sao Juliao. Río Tejo. Porto de Lisboa. Sao Juliao da Barra da Barra entrance, North side. Grey tower with red cupola. Altura del Plano Focal de 39 metros sobre el nivel medio del mar. OcR en períodos de 5 segundos y ritmo [L3.0 oc2.0] Alcance Nominal Nocturno de 14 millas náuticas.
Este faro fue una prisión hasta la Revolución de los Claveles del 75. Por el Sur, en marea baja, se puede acceder a él por la arena .
[Información amablemente facilitada por Luis Miguel, patrón de nuestro admirado Galleguita]
38º40 50N 09º19 50W.

viernes, 16 de diciembre de 2011

Cascais. Lisboa.05.

D2121. Cascais. Lisboa. Praia de Ribeira. Column metálica blanca con bandas rojas. Plano Focal a 7 metros de altura sobre el nivel medio del mar. GocR en períodos de 4 segundos y ritmo [L3.0 oc1.0] Visible 251º-309º. Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.
38º41 80N 09º25 10W.
D2122. Baía de Cascais. Albatros. Linterna sobre edificio. El Plano Focal está situado a 13 metros sobre el nivel medio del mar. OcR en períodos de 4 segundos y ritmo [L4.0 oc2.0] Alcance Nominal Nocturno de 5 millas náuticas.
38º41 90N 09º24 90W.
D2123. Carcavelos. Tío Tejo. Porto de Lisboa. Torre truncada metálica pintada en amarillo. Plano Focal situado a 18 metros de altura sobre el nivel medio del mar. ISOWR en períodos de 3 segundos. R048º-058º W048º.
38º40 90N 09º20 80W.

jueves, 15 de diciembre de 2011

Cascais. Lisboa.04.

D2119. Cascais. Lisboa. Molhe Sul, head. Poste metálico pintado en bandas blancas y rojas situado en el muelle Sur, head. Altura del Plano Focal a 8 metros sobre el nivel medio del mar. GpD(3)R en períodos de 4 segundos con ritmo [L0.5 oc0.5 L0.5 oc0.5 L0.5 oc1.5] Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.
8º41 60N 09º24 80W.
D2119.1. Caiscais. Lisboa. Molhe Norte, head. Poste de metal pintado en blanco con bandas verdes situado en el muelle Norte, head. Altura del Plano Focal de 8 metros sobre el nivel medio del mar. GpD(2)V en períodos de 4 segundos y ritmo [L0.5 oc0.5 L0.5 oc2.5] Alcance Nominal Nocturno de 3 millas náuticas.
38º4160N 09º24 90W.

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Cascais. Lisboa.03.

D2118. Baía Cascais. Farol de Santa Marta. Lisboa. Construido en 1868 y situado en el fuerte de Santa Marta, en Caiscais, Lisboa. Torre cuadrada estucada en blanco con dos bandas azules, cúpula roja y edificio anexo. Plano Focal situado a 25 metros sobre el nivel medio del mar. Luz de alineación, anterior, en la Baía do Norte. GpOcWR en períodos de 6 segundos y ritmo [L4.5 oc1.5] y alcance Nominal Nocturno W-18 nm (233º-334º) R-14 nm (-98º) Sirena: un bip cada 10 segundos [b3.0 si7.0]
38º41 50N 04º25 20W.

martes, 13 de diciembre de 2011

Cascais. Lisboa.02.

D2114. Cascais. Farol de Guía. Lisboa. Construido en 1761. Torre blanca octogonal en obra enlucida en blanco con ángulos en sillería con cúpula roja y edificio adosado. Plano Focal situado a 92 metros sobre el nivel medio del mar. Luz de enfilación posterior, 285º de la anterior. ISO W-R en períodos de 2 segundos. Alcance Nominal Nocturno W19nn & R16nm. W 326º-292º & R 292º- 278º
38º41 80N 09º26 70W.

lunes, 12 de diciembre de 2011

Cabo Raso. Lisboa.01.

D2110. Cabo Raso. Lisboa. Cascais. Inaugurado en 1894 y situado en Cabo Raso, en el fuerte de Sao Bras de Sanxete, en Caiscais, distrito de Lisboa. Torre cilíndrica metálica pintada en rojo en estilo industrial, con el Plano Focal situado a 28 metros de altura sobre el nivel medio del mar. GpD(3)B en períodos de 9 segundos y ritmo [L0.8 oc1.2 0.8 oc1.2 L0.8 oc4.2] Alcance Nominal Nocturno de 15 millas náuticas. Visible 324º-189º. Reserve light range de 10 millas náuticas. Nautophon de 2 bips cada 60 segundos [b4.0 si4.0 b4.0 si48.o]
38º42 60N 09º29 10W.

domingo, 11 de diciembre de 2011

Cabo da Roca

D2108. Cabo da Roca. Sintra. Torre cuadrada estucada en blanco con linterna roja y edificio adjunto. Altura del Plano Focal a 165 metros sobre el nivel medio del mar. GpD(4)B en períodos de 18 segundos con ritmo [L0.3 oc2.7 L0.3 oc2.7 L0.3 oc2.7 L0.3 oc8.7] Alcance Nominal Nocturno de 26 millas náuticas. Fue inaugurado en 1772.
38º46 80N 09º29 80W.

sábado, 10 de diciembre de 2011

Porto das Barcas

D2098. Porto das Barcas. Estacional. Altura del Plano Focal de 28 metros sobre el nivel medio del mar. GpDR en períodos de 6 segundos y alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.
39º13 80N 09º20 40W.
D2100. Porto Dinheiro. Estacional. Columna metálica. Altura del Plano Focal de 18 metros sobre el nivel medio del mar. GpOcB en períodos de 3 segundos y alcance Nominal Nocturno de 8 millas náuticas.
3º13 00N 0920 60W.
D2102. Assenta. Porta da Lamparoeira. Altura del Plano Focal de 75 metros sobre el nivel medio del mar. LFlW en períodos de 5 segundos y ritmo [L2.0 oc3.0]
39º03 40N 09º24 30W.
D2106. Eceira. White concrete sentry box, black square daymark. Altura del Plano Focal de 37 metros sobre el nivel medio del mar. OcR en períodos de 3 segundos y ritmo [L2.0 oc1.0] Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas. Sirena: un bip cada 70 segundos [b16.0 si54.0]
38º57 80N 09º25 00W.

viernes, 9 de diciembre de 2011

Peniche de Cima.

D2092. Peniche de Cima range front. Balcony with lantern on red column and white basement. Reserve light range 4nm. Luz de alineación, anterior. Altura del Plano Focal de 9 metros sobre el nivel medio del mar. LFlR en periodos de 7 segundos con ritmo [L2.0 oc5.0] Alcance Nominal Nocturno de 8 millas náuticas. 39º21 60N 09º22 30W.
D2092.1. Peniche de Cima range rear. Lantern. Reserve light range 4nm. Luz de alineación, posterior a 60 metros de la anterior, enfilación 215º. Altura del Plano Focal de 13 metros sobre el nivel medio del mar. LFlR en períodos de 7 segundos con ritmo [L2.0 oc5.0 Alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.
D2094. Peniche de Cima. Torre truncada blanca con bandas rojas. GpDR en períodos de 3 segundos y ritmo [L1.0 oc2.0] Sirena 1 bip cada 120 segundos [b25.0 si95] 39º2090N 09º22 80W.
De2096. Peniche de Cima. Torre troncocónica truncada blanca con bandas verdes. Altura del Plano Focal a 14 metros sobre el nivel medio del mar. GpDV en paríodos de 3 segundos con ritmo [L1.0 oc2.9] 39º20 80N 09º22 30W.

jueves, 8 de diciembre de 2011

Cabo Carvoeiro

D2088. Torre de obra enlucida en blanco con edificio adjunto. Altura del Plano Focal a 57 metros sobre el nivel medio del mar. Fl(3)R en períodos de 15 segundos con ritmo [L0.3 oc2.2 L0.3 oc2.2 L0.3 oc9.7] Reserve light range 13 nm. Nautophone 1 bip cada 35 segundos [b10.0 si25.0]

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Ilha Berlenga.

D2086. Torre cuadrada de obra pintada en blanco y linterna en rojo con edificio adosado también blanco. Altura del Plano Focal de 121 metros sobre el nivel medio del mar. FLW en períodos de 10 segundos y ritmo [L1.0 oc9.0] Sirena con un bip cada 28 segundos [b6.0 si22.0]
39º24 80N 09º30 50W

martes, 6 de diciembre de 2011

Farilhao.

D2084. Torre redonda con partes en rojo. GpD(2)B en períodos de 5 segundosc y ritmo [L0.5 oc1.0 L0.5 oc3.0] Alcance Nominal Nocturno de 13 millas náuticas. 39º28 70N 09º32 70W

lunes, 5 de diciembre de 2011

Sao Martinho do Porto.

D2076. Sao Martinho do Porto. Porta de Santo Antonio. Torre redonda blanca con bandas rojas con el Plano Gocal a 33 metros sobre el nivel medio del mar.LFLR en períodos de de 6 segundos con ritmo [L2.0 oc4.0] Sirena y un alcance Nominal Nocturno de 9 millas náuticas. 1bip cada 60 segundos. 39º30 50N 09º08 50W.
D2078. Sao Martinho do Porto. Torre redonda con bandas rojas y blancas con el Plano Focal a 10 metros sobre el nivel medio del mar. Luz de alineación, anterior a 127 metros y 145º del posterior. ISO R en períodos de 1.5 segundos y 9 millas náuticas de alcance Nominal Nocturno.
D2078.1. Sao Martinho do Porto. Torre redonda pintada en rojo con bandas blancas con el Plano Focal a 12 metros de altura sobre el nivel medio del mar. Luz de alineamiento, posterior a 127 metros de la anterior. OcR en períodos de 6 segundos y ritmo [L5.0 oc1.0] con alcance Nominal Nocturno de 6 millas náuticas.

domingo, 4 de diciembre de 2011

Nazaré

D2074. Nazaré. Morro de Nazaré. Linterna roja sobre muro del Fuerte con el Plano Focal a 50 metros sobre el nivel medio del mar. South West corner of Forte de Sao Miguel. OcB en períodos de 3 segundos con ritmo [L2.0 oc1.0] y alcance Nominal Nocturno de 14 millas náuticas. Sector visible 282º-192º. L.FlR and FLG lights. Mark head of molhes. Sirena 1 bip cada 35 segundos [b10.0 so25.0] 39º 36 20N+09º05 00W.
D2074.2. Nazaré. Molhe Norte.
D2074.5. Nazaré. Molhe Sur.

sábado, 3 de diciembre de 2011

Penedo da Saudade.


D2072. Penedo da Saudade. Torre cuadrada de obra con edificio adjunto.Altura del Plano Focal de 55 metros sobre el nivel del mar. GpD(2)B en períodos de 15 segundos y ritmo [L0,2 oc3.5 L0.2 oc11.1] 39º45 80N+09º01 80W.

jueves, 1 de diciembre de 2011

Figueira. Río Mondego.04.

D2069.8. Figueira da Foz. Río Mondego.
D2070. Figueira da Foz. Río Mondego.Doca de Cochim fishing harbour North breakwater head.
D2070.2. Figueira da Foz. Río Mondego.Doca de Cochim fishing harbour South molhe head.

martes, 29 de noviembre de 2011

Figueira. Río Mondego.03.

D2069.4. Figueira da Foz. Río Mondego. Inner breakwater North.
D2069.5. Figueira da Foz. Río Mondego. Inner breakwater South.
D2069.6. Figueira da Foz. Río Mondego. Wast breakwater head.
D2069.7. Figueira da Foz. Río Mondego. East molhe head.. Columna metálica pintada en verde.

lunes, 28 de noviembre de 2011

Figueira. Río Mondego.02.

D2066. Figueira da Foz. Río Mondego. North molhe head. Columna blanca con bandas rojas. Altura del Plano Focal de 14 metros sobre el nivel medio del mar. FlR en períodos de 6 segundos y ritmo [L1.5+oc4.5] 40º08 70N+08º52 50W. Sirena 1b cada 35 segundos [B10.0 si25.0]
D2068. Figueira da Foz. Río Mondego. South molhe head. Columna blanca con bandas verdes. Altura del Plano Focal de 14 metros sobre el nivel medio del mar. 40º03 50N+03º52 30W.
D2069. Figueira da Foz. Río Mondego. Cais commercial west corner. Columna blanca con bandas rojas. Altura del Plano Focal de 7 metros sobre el nivel medio del mar. Entrance Ldg Lts front. ISOR en períodos de 5 segundos y alcance Nominal nocturno de 8 millas náuticas. 4º08 80N+08º 51 90W.

sábado, 26 de noviembre de 2011

Buarcos. Río Mondeogo.01.

D2062. Buarcos. Río Mondego. Lus de alineación Norte, anterior. Torre redonda blanca con bandas rojas. Altura del Plano Focal de 12 metros sobre el nivel medio del mar.
ISO WRG en períodos de 6 segundos. Alcance nominal nocturno de:
W (Blanco) 9millas náuticas (004º-028º)
R (Rojo) 6 millas náuticas (004º-048º)
G (Verde) 5 millas náuticas (004º-086º)
40º09 80N+08º52 40W.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Cabo Mondego.

D2060. Torre cuadrada de obra pintada en blanco, con edificio adjunto. Altura del Plano Focal de 97 metros sobre el nivel medio del mar. GpDB en períodos de 5 segundos con ritmo [L0.2+oc4.8] y alcance nominal nocturno de 28 millas náuticas.

martes, 22 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.08.

D2059.64. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. Luz de alineamiento, common front. Duas aguas.
D2059.65. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. Luz de alineamiento, rear. Pesca do largo.
D2059.66. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. Luz de alineamiento, rear. Terminal químico.
D2059.8.Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. Terminal Sul.
D2059.82.Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. Beacon.

lunes, 21 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.07.

D2059.5. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao South pier.
D2059.55. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. South commercial wharf. South pier head.
D2059.6. Porto de Aveiro. Junctionof canal Sao Jacinto & Principal de navegaçao. Monte Farinha.

domingo, 20 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.06.

D2059.36. Porto de Aveiro. Baía de Sao Jacinto. Sao Jacinto topo North end.
D2059.37. Porto de Aveiro. Baía de Sao Jacinto. Sao Jacinto topo South end.
D2059.5. Porto de Aveiro. Canal principal de navegaçao. North commercial wharf. North pier head.

sábado, 19 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.05.

D2059.20. Puerto de Aveiro. Triángulo Norte. Torre troncocónica truncada pintada en verde con banda blanca.
D2059.3. Puerto de Aveiro. Triángulo Sur. Torre troncocónica truncada pintada en rojo con banda blanca.
D2059.35. Puerto de Aveiro. Praia do Porto. Torre troncocónica truncada pintada en verde con banda roja.

viernes, 18 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.04.

D2059. Porto de Aveiro. Canal de Mirra. Luz de alineación, anterior. Triángulo Oeste.
D2059.1. Porto de Aveiro. Canal de Mirra. Luz de alineación, posterior. Barra del Fuerte.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.03.

D2058.5. Porto de Aveiro. Canal da embocadura. Entrada pier West end.
D2058.55. Porto de Aveiro. Canal da embocadura. North bank retençao.

miércoles, 16 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.02.

D2057. Porto de Aveiro. Canal de embocadura. Molhe Norte, pier.
D2058. Porto de Aveiro. Canal de embocadura. Molhe Sur. Destellos de luz verde en períodos de 3 segundos [L0.5+oc2.5] 40º38 40N+08º45 40S. Torre truncada pintada con bandas blancas y verdes.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Porto de Aveiro.01.

D2056. Porto de Aveiro. Canal da embocadura. Torre roja con bandas blancas en el centro de dos edificios. Luz aeromarina. Fl(4)B 13s 23m [L0.3+oc2.0 L0.3+oc2.0+L0.3+oc2.0+L0.3+oc5.8] 40º38 50N+08º44 80W.
D2056.2. Porto de Aveiro. Canal da embocadura. Luz de alineación, anterior. Entrada Pier Norte. OcR 3s 9m [L2.0+oc1.0] 40º38 70N+08º44 90W.
D2056.21. Porto de Aveiro. Canal da embocadura. Luz de alineación,posterior a 440m de la anterior y 065º12'. OcR 6s 9m [L4.0+oc2.0] 40º38 90N+08º44 70W.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Praia de Aguda.

D2052. Praia da Aguda. Poste con bandas blancas y rojas situado sobre las dunas de la playa. Luz de alineación, anterior, en Praia. GpDR 6s 7m [L2.0+oc4.0] 41º02 70N+08º39 10W. Sirena 1b. cada 30 segundos [b10.0+si20.0]
D2052.1. Praia da Aguda. Poste con bandas blancas y rojas situado sobre las dunas de la playa. Luz de alineación, posterior, en Praia a 49 metros 069º36' del anterior. LFlR 6s 7m [L2.0+oc4.0] 41º02 70N+08º39 10W.

martes, 8 de noviembre de 2011

Río Douro.

D2045. Río Douro. Molhe Sur Pier Head. Columna blanca con bandas verdes. GpDV 5s 6m [L0.5+oc4.5] 41º08 70N+08º40 50W.
D2045.5. Río Douro. Columna blanca con bandas rojas. GpDR 5s 9m [L0.5+oc4.5] 41º08 70N+08º40 80W.

lunes, 7 de noviembre de 2011

Porto de Leixões.03.

D2037. Porto de Leixões. West quay/Cais Oeste. Poste blanco con bandas rojas. GpD(2)R 12s 2 mn [L2.0+oc5.0] 41º11 10N+08º42 20W.
D2038. Porto de Leixões. Molhe Norte pier head. Caseta roja en el molhe norte pier head.GpDR 4s 6m [L1.0+oc3.0] Sectopr visible 173º-353º. 41º10 60N+08º42 40W.

domingo, 20 de marzo de 2011

Porto de Leixões.02.

D2036.Porto de Leixões. Torre de sillería exagonal. South breakwater head. GpDV 4s 7m [L1.0+oc3.0] Visible 328º-285º Nautophone: 1 bip cada 30 segundos. 41º10 60N+08º42 30W.

Porto de Leixões.01.

D2034. Porto de Leixões.Quebra mar pier head Oil terminal. Torre truncada. GpDBR 5s B12m R9m. Blanco 001º, Rojo 001º-180º [L0.5 oc4.5] Reserve light range 8/7m. Nautophone 1b cada 20 segundos [b5.0 si15.0] 41º10 30N+08º42 40W.

domingo, 13 de marzo de 2011

Leça

D2032. Leça. Torre redonda de hormigón pintada en blanco con estrechas bandas negras y edificio adosado. GpD (3)B 14s 57m. L0.2 oc2.1 L0.2 oc2.1 L0.2 oc9.2. F.R: lights are shown from radio masts at Boa Nova. 41º12 00N+08º42 00W.

Pedras Rubras Aeroporto

D2031. Aeroporto de Pedras Rubras. Luz da aviação. ALFL. W. 9 10s 85m. 41º14 10N+08º40 40W.

Angeiras

D2028.Angeiras. Guarita.
D2028.4. Angeiras. First entrance range. Shelter access Ldg LTs front nº 1. Poste con bandas en rojo y blanco. Lead to shelter at sea south of Leixoes. OcR 6s 6m. L4.0 oc2.0. 41º15 80N+08º43 60W.
D2028.5. Angeiras shelter acces Ldg Lts rear 042º30' from front. Poste con bandas en rojo y blanco. OcR 6s 6m. L4.0 oc2.0. 41º15 80N+08º45 60W.
D2029. Angeiras Ldg Lts front nº2, on the beach. Columna de metal pintada en bandas verde y blanco. OcV 5s 5m. Sirena: on Guarita watch tower Ne. 1b every 60s. b30.0 si30.0. 41º15 70N+08º43 50W.
D2029.1. Angeiras Ldg Lts rear 234m 062º30' from front. Columna de hierro pintada en bandas verde y blanco. OcV5s 5m. L4.0 oc1.0. 41º15 80N+08º43 40W.